En 1990, le film américain If looks could kill mariant la comédie, l’action et le fantastique a été tourné en partie dans Charlevoix, en particulier au Manoir Richelieu.
Le film, intitulé en français Quand l’habit fait l’espion, réalisé par William Dear, se voulait également une parodie des films de James Bond.
L’action tourne autour de Michael Corben, un étudiant âgé de 18 ans, fainéant et qui détestait l’école.
Afin de sauver son année scolaire, il est obligé de partir en France, histoire d’apprendre la langue du pays.
Il est alors confondu à l’aéroport avec un agent secret de la CIA, lui aussi portant le nom de Michael Corben, et qui vient d’être assassiné par de dangereux criminels.
Le long métrage a nécessité de nombreux effets spéciaux dont un immense incendie au Manoir Richelieu.
Voici une série de photos réalisées durant le tournage, durant l’hiver et durant l’incendie qui a fait rage au Manoir Richelieu, en pleine soirée.
La distribution
- Richard Grieco(VQ : Gilbert Lachance) : Michael Corben
- Roger Rees(VF : Guy Chapellier) : Augustus Steranko
- Linda Hunt(VQ : Anne Caron) : Ilsa Grunt
- Robin Bartlett(VQ : Natalie Hamel-Roy) : Patricia Grober
- Gabrielle Anwar(VF: Véronique Soufflet )(VQ : Lisette Dufour) : Mariska
- Michael Siberry(VF : Daniel Beretta ; VQ : Daniel Lesourd) : L’agent Derek Richardson
- Frederick Coffin(VF : Marc Alfos) : Le lieutenant Colonel Larabee
- Geraldine James(VQ : Louise Turcot) : Vendetta Galante
- Tom Rack(VQ : Hubert Gagnon) : Zigesfeld
- Oliver Dear(VQ : Antoine Durand) : Kent
- Cynthia Preston(VF: Claire Guyot) : Melissa Tyler
- Carole Davis(VQ : Claudie Verdant) : Areola Canasta
- Michael Sinelnikoff: Haywood
- Gerry Mendicino(VF : Joël Martineau) : Herb Corben
- Fiona Reid: Marge Corben
- Roger Daltrey(VQ : Denis Mercier) : Blade
- Jacques Tourangeau: Jacques Lefèvre
NDLR : Un gros merci à Christian Harvey, directeur de la Société d’histoire de Charlevoix, qui a la lourde de tâche de numériser mes négatifs noir et blanc qui ont été utilisés dans les années 1980 et jusqu’au milieu des années 1990 pour le journal Plein-Jour sur Charlevoix…grâce au soutien financier, on le rappelle, de la députée provinciale Émilie Foster
Un travail et une aide grandement appréciés par tous nos lecteurs !…..
Les photos sont publiées sur ce journal électronique dans la catégorie «reportages photos»….la grande majorité n’ont jamais été publiées.
Bonne visite virtuelle !
